Of course, my horse.

Palabras lejanas

A Alejandro Pluma

Soy la antigua amiga de la correspondencia lejana de cartas delirantes enredadas en los sueños. Apenas te acordarás de las secretas frases entre sedas vaporosas que vestía la curva de mi vientre. y hoy cuando el sol ha bajado hasta los árboles y los pájaros circundan la autopista te imagino tan duro y tan flexible entre los fragmentos dejados por mis dedos. Yo, la que te enviaba las estrellas entrega inmediata y con fugitivo aire de poeta merodeaba el correo y al librero de cabellos blancos. Yo, a quien después de tanto conoces poco, he dejado mi vocación de errante, mis secretas corrientes de aire por donde escapaba mi soledad. Te conozco allí donde pareces más lejano en la transparencia de tu sonido. Pobre poeta malhumorado de largas barbas, ¿vendrán tus palabras a dispersar mi angustia? Yo, la que intentaba en tediosas noches dejar mi rostro en fugaces cuerpos para quedarme sola con el agua y los espejos, me miro ahora en la palabra de tu carta más amada, y esta vez no habrá intentos de suicidios a cambio de tu fruta indescifrable. Sólo destellos de silencio.

Orietta Lozano

Don't Go Far Off, Not Even For a Day - Pablo Neruda

jessicap:

lickystickypicky:

Don’t go far off, not even for a day, because —

because — I don’t know how to say it: a day is long
and I will be waiting for you, as in an empty station
when the trains are parked off somewhere else, asleep.

Don’t leave me, even for an hour, because
then the little drops of anguish will all run together,
the smoke that roams looking for a home will drift
into me, choking my lost heart.

Oh, may your silhouette never dissolve on the beach;
may your eyelids never flutter into the empty distance.
Don’t leave me for a second, my dearest,

because in that moment you’ll have gone so far
I’ll wander mazily over all the earth, asking,
Will you come back? Will you leave me here, dying?